A岛匿名版用户系统
首页 / 军武 / No.5951637

No.5951637 - “我要到毛主席纪念堂,向他老人家报告...” - 军武

发言前请先 登录或注册并领取饼干。

“我要到毛主席纪念堂,向他老人家报告...”无名氏2015/2/5 20:11:23ID:IfgkuOEu No.5951637 [举报] [回应]
转载一篇文章。作者白邦瑞(Michael Pillsbury),美国人。老中国通,一口流利的中文。这哥们之所以火了是因为他最新的著作《百年马拉松》(The Hundred-Year Marathon)出版开售,出于种种原因,编辑加了个“耸动”的副题“中国取代美国成为全球超强的秘密战略”。对此,他表示不喜欢。该书的中文版尚无着落,但已有中文书评称其再弹“中国威胁论”。【也就是近期部分新闻报道的“战略忽悠从1955年由太祖亲自定调”的出处】

对此,白邦瑞觉得有必要做个澄清,亲自用中文写了这封致中国读者的公开信。洋洋洒洒数千言,主要介绍新书的意图,及其个人的“中国立场”。与其说是一篇严谨的学术分析,不如说是一段关于中美关系史的个人回忆录,其中不乏自我表扬的部分。

由于文风实在是太……可怕,转载出来,与诸君共赏。

【PS。这老美的文章挡上签名说是中顾委某位老同志的回忆录能唬住一片人】

http://www.thepaper.cn/newsDetail_forward_1300915
无标题无名氏2015/2/5 20:14:10ID:IfgkuOEu No.5951668 [举报]
我的《百年马拉松》一书刚刚问世,借此机会,我把我的心里话与您, 亲爱的读者,作一个坦诚的交流。
       我的这本书,无论从研究方法,还是材料汇总,圴沿袭了我第二本书,即《中国对未来安全环境的辩论》——比较准确、完整地收集了中国一些相对权威、资深的学术研究机构和学者对美中关系,特别是建立新型大国关系文章、书的观点。
       为了更好地把习主席关于中美建立新型大国关系的主张落到实处,我把双方的一些疑虑、困惑,甚至是误解,统统摆上桌面,加以分类,研究解决,而不是采取大而化之,一锅煮的方式。我认为,细化双方共同点,指出不同点,采取历史地、具有深远战略眼光地看待、摆平这些问题,是我们两国地缘政治与战略研究人员可以尽到的责任。
       习主席提出,中美要建立新型的大国关系,主张中美两国不对抗,不冲突,互相尊重,实现双赢。我非常赞同习主席的这个主张。
       但遗憾的是,中国的一些鹰派人物的观点,似乎与习主席的主张不那么合拍。我的这本书的主要目的是,引用了中国鹰派的一些文章和书,来批评他们与建立新型大国关系相违背的观点。这样才能让美中关系更好沿着两国元首所达成的一致继续向前发展。
       十多年前,我出版过另外一本书《中国对未来安全环境的辩论》。感谢中国新华出版社的朋友们,把我的那本书全文翻译出版。我希望这一次新华出版社的朋友们,也能够将我的这本书翻成中文,这样恐怕可以更好地减少误会、误判,大家一起努力,朝新型大国关系方向发展。
       中国有个成语,叫“断章取义”。意思是说不顾全篇文章或谈话的内容,孤立地只取用其中的一段话或一句话的意思来下结论,与作者的文章原意不符。
       为了防止我的书被一些缺乏美中两国关系发展史的知识、不明真相,又缺乏长远战略眼光的人士误读、误解、误判,我写了这篇短文,想比较完整、准确地对我这一本学术性探讨美中关系历史的书做一些说明,以期这本书能被客观、公正地 对待和解读。就像毛主席说的,“知无不言,言无不尽,言者无罪,闻者足戒”。
无标题无名氏2015/2/5 20:17:06ID:IfgkuOEu No.5951706 [举报]
[图片不可用]
无正文
无标题无名氏2015/2/6 9:25:17ID:NnalrO13 No.5957321 [举报]
白皮精分正常
无标题无名氏2015/2/6 9:45:18ID:0p67r7AN No.5957485 [举报]
>>No.5951668
天呐,这文是想说中美一家亲,共同抗击老毛子吗,还不忘顺便黑一把英国和基辛格((( ゚д゚)))
无标题无名氏2015/2/6 9:59:17ID:O0JPgoU2 No.5957628 [举报]
>>No.5957485
虽说文字内容还是联共抗俄那老一套,但是用来包装这老一套的文字功底着实吓人。。【白皮汉学家红学家,毛选十成功力问你怕不怕】
无标题无名氏2015/2/7 10:57:57ID:1lnJVWSA No.5971670 [举报]
这就是传说中的洋五毛?
无标题无名氏2015/2/7 13:06:38ID:C3MFLju2 No.5973220 [举报]
“再说美国没有领导八国联军,也没有去打鸦片战争,更没有参加火烧圆明园,那都是英国军队干的,账请不要算在我们头上。”

|∀` )人人嫌的搅屎棍
无标题无名氏2015/2/7 15:59:56ID:STYyXAW9 No.5974992 [举报]
“再说美国没有领导八国联军,也没有去打鸦片战争,更没有参加火烧圆明园,那都是英国军队干的,账请不要算在我们头上。”
(σ゚∀゚)σ哈哈哈抓住了问题的重点:干死英国佬!
无标题无名氏2015/2/9 17:28:10ID:NLj6Sj9d No.6000828 [举报]
干死英国佬!( `д´)
无标题无名氏2015/2/9 21:56:52ID:5HhmJi0V No.6003696 [举报]
这是正儿八经的敌方战忽局  比我们这边不知高到哪里去了
无标题无名氏2015/2/9 21:59:45ID:hjCHl9V9 No.6003732 [举报]
唬人于无形
无标题无名氏2015/2/9 22:34:27ID:UWV3Qwc5 No.6004214 [举报]
讲到八十年代初往后就什么都不说了|∀゚
肉牛肉牛2015/5/12 1:55:34ID:T44wE45b No.6081121 [举报]
好文章,内容惜墨如金.禁止此消息:nolinkok@163.com
肉牛 http://www.xmten.com/
西门塔尔牛西门塔尔牛2015/5/12 1:55:35ID:BbtnDGCr No.6081122 [举报]
好文章,内容文章雅致.禁止此消息:nolinkok@163.com
西门塔尔牛 http://www.xmten.com/
首页版规 | 最新发言 | 我的订阅 | 我的发言 | 登录 / 注册
开放包容,理性客观,有事说事,就事论事。